Species;"Original label";Coll.-Nr.;Locality;Date;leg.;det.;Comments "Coll. MfN, Berlin" "Glossiphonia complanata";"Glossiphonia complanata";1408;Tegel-See;1887;Weltner;Johansson; "Theromyzon tessulatum";"Theromyzon tessulatum";1409;Tegel;?;Weltner;Johansson; "Erpobdella octoculata";"Herpobdella atomaria octoculata";1411;Tegelsee;?;Weltner;Johansson; "Erpobdella octoculata";"Hirudinea spec.";2877-Q;"Tegel-See, an der Unterseite von Brettstücken";25.04.1894;Weltner;Jueg; "Helobdella stagnalis" "Hirudo medicinalis";"Hirudo medicinalis";2878-Q;"Tegel-See, Vorland, an einem auf dem Boden liegendem Stück Holz";26.04.1904;Weltner;Weltner; "Glossiphonia complanata";"Hirudinea spec.";2879-Q;Tegel-See;27.03.1894;Weltner;Jueg;"few specimens with „verrucata-like“ papillation" "Erpobdella monostriata";"Hirudinea spec.";2880-Q;Tegel-See;27.03.1894;Weltner;Jueg; "Erpobdella testacea" "Haemopis sanguisuga";"Haemopis sanguisuga";2881-Q;Tegel-See;27.03.1894;Weltner;Weltner; "Erpobdella octoculata";"Hirudinea spec.";2982-Q;Tegel;00.05.1898;Weltner;Jueg; "Theromyzon tessulatum";"Theromyzon tessulatum";3527-Q;Tegel;05.06.1887;Weltner;Weltner; "Piscicola pojmanskae";"Piscicola geometra";5131;"Tegeler See";29.05.1891;Weltner;Bielecki; "Piscicola geometra";5131;Jueg "Piscicola sp. n.";5131;Bielecki "Erpobdella octoculata";"Herpobdella octoculata";5143;Tegel;?;Weltner;Johansson; "Erpobdella octoculata";"Herpobdella vulgaris";9814;Tegel;00.12.1886;Collin;Collin; "Piscicola geometra";"Piscicola geometra";11213;"Tegel-See, an der Unterseite von Brettstücken";25.04.1894;Weltner;Bielecki; "Coll. CeNak. Hamburg" "Glossiphonia complanata";"Clepsine complanata";"V 12404";"Tegeler See bei Berlin";?;Quelle;Augener;"inventory 1935; with „verrucata-like“ papillation" "Hemiclepsis marginata";"Hemiclepsis marginata";"V 11067";"Tegeler See, Berlin";?;Qualle;Augener;"inventory 1930" "Erpobdella octoculata";"Nephelis octoculata";"V 11068";"Tegeler See";?;Qualle;Augener;"inventory 1930"